Späť na hlavnú stránku

Ochrana súkromia

Účinné od: 8. júna 2026

1. Kto sme

Prevádzkovateľom aplikácie a webovej stránky NašaStavba je Matej Demian, so sídlom na Slovensku (Jasenie). Kontakt: info@nasastavba.sk.

Tieto zásady sa vzťahujú na mobilnú aplikáciu NašaStavba aj na webovú stránku nasastavba.sk.

2. Aké údaje spracúvame

Údaje o účte:

  • E-mailová adresa — povinná, na vytvorenie účtu a prihlásenie
  • Meno a telefónne číslo — nepovinné, ak ich vyplníte v profile
  • Identifikátor účtu — interný identifikátor používateľa

Obsah, ktorý v aplikácii vytvoríte:

  • projekty a ich postup v jednotlivých etapách,
  • checklist a označené kroky,
  • lehoty a pripomienky,
  • rozpočty a odhady nákladov, ktoré zadáte,
  • poznámky a recenzie odborníkov.

Súbory: dokumenty a fotografie, ktoré nahráte (napr. list vlastníctva, projekty, stavebné fotografie).

Technické údaje: token zariadenia pre push notifikácie (Firebase Cloud Messaging).

Údaje o nákupoch: história predplatného a jednorazových nákupov (Premium), spracúvaná cez Google Play a RevenueCat. Nikdy nevidíme ani neukladáme údaje o vašej platobnej karte — platby spracúva Google Play.

Web (nasastavba.sk): ak sa prihlásite do zoznamu záujemcov (waitlist), spracúvame vašu e-mailovú adresu.

Adresár odborníkov:

  • Ak sa zaregistrujete ako odborník, zverejníme v adresári vami zadané údaje (meno/firma, kontakt, služby, regióny pôsobnosti, licencie, popis). Tieto údaje sú verejne viditeľné pre používateľov aplikácie.
  • Ak ako záujemca kontaktujete odborníka, vaše meno, telefón a e-mail spolu so správou odošleme vybranému odborníkovi, aby vás mohol kontaktovať s ponukou.
  • Recenzie, ktoré napíšete, sú verejné (s vaším menom z profilu).

3. Prečo údaje spracúvame a na akom právnom základe

  • Poskytovanie aplikácie (účet, projekty, checklist, dokumenty, lehoty) — plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
  • Push notifikácie o lehotách a fikcii súhlasu — váš súhlas (môžete ho kedykoľvek odvolať v Nastaveniach).
  • Spracovanie predplatného a nákupov — plnenie zmluvy.
  • Účtovné a daňové povinnosti k nákupom — zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR).
  • Waitlist na webe — váš súhlas.
  • Zverejnenie profilu odborníka v adresári — váš súhlas (pri registrácii).
  • Zdieľanie vášho kontaktu s odborníkom pri dopyte — váš súhlas (potvrdíte ho pri odoslaní dopytu).

Nepoužívame vaše údaje na profilovanie ani automatizované rozhodovanie a nepredávame ich tretím stranám. Kontaktné údaje záujemcu zdieľame výlučne s odborníkom, ktorého si sám zvolí, a iba za účelom vybavenia jeho dopytu.

4. Kde sú údaje uložené a kto ich spracúva

Hlavná databáza a úložisko sú prevádzkované v Supabase, so servermi v Európskej únii (Frankfurt, Nemecko). Na prevádzku služby využívame týchto sprostredkovateľov:

  • Supabase (EÚ) — databáza, úložisko súborov, autentifikácia
  • Google Firebase Cloud Messaging — doručovanie push notifikácií
  • RevenueCat — správa predplatného a overovanie nákupov
  • Google Play — spracovanie platieb za Premium
  • Resend — doručovanie transakčných e-mailov
  • Cloudflare — hosting webovej stránky a smerovanie e-mailov

Niektorí sprostredkovatelia (Google, RevenueCat) môžu údaje spracúvať aj mimo EÚ. V takom prípade je prenos zabezpečený primeranými zárukami (štandardné zmluvné doložky EÚ).

5. Ako dlho údaje uchovávame

Údaje v aplikácii uchovávame, kým máte aktívny účet. Po zmazaní účtu sa všetky vaše osobné údaje natrvalo odstránia. Výnimkou sú účtovné a daňové záznamy o nákupoch, ktoré sme povinní uchovávať podľa platných právnych predpisov. Waitlistovú e-mailovú adresu uchovávame do odvolania súhlasu alebo do zániku účelu.

6. Pre-registrácia odborníkov na webe

Ak sa ako odborník pre-zaregistrujete cez formulár na webe (stránka Pre odborníkov), spracúvame údaje, ktoré v ňom vyplníte, v databáze pre-registrácií (professional_signups):

  • meno alebo názov firmy, prípadne IČO,
  • profesie, kraj (a prípadne okresy) pôsobnosti,
  • kontaktné údaje — e-mail, prípadne telefón a web,
  • typ a číslo oprávnenia / autorizácie a popis (ak ich uvediete),
  • záznam o udelení súhlasov (dátum a čas) a technické údaje proti zneužitiu (napr. hash IP adresy a antispam pole) na základe nášho oprávneného záujmu chrániť formulár.

Účel: zverejnenie vášho profilu v adresári odborníkov a sprostredkovanie kontaktu od záujemcov, ktorí vám cez aplikáciu pošlú dopyt. IČO a údaje o oprávnení použijeme na overenie pred zverejnením.

Právny základ: váš súhlas udelený vo formulári (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR). Súhlas je dobrovoľný a môžete ho kedykoľvek odvolať, namietať proti spracúvaniu alebo požiadať o výmaz — e-mailom na info@nasastavba.sk. Odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred odvolaním.

Doba uchovávania: údaje z pre-registrácie uchovávame do vytvorenia a prevzatia vášho profilu, resp. do odvolania súhlasu. Zamietnuté pre-registrácie odstraňujeme spravidla do 90 dní; neprevzaté profily do primeranej doby, ak nedôjde k prevzatiu.

Neprevzaté profily a doručenie dopytu: ak sme profil vytvorili z vašej pre-registrácie a ešte ste si ho v aplikácii neprevzali, po odoslaní dopytu záujemcom vám na kontakt z profilu pošleme e-mail s upozornením na dopyt a odkazom na prevzatie profilu v aplikácii. E-mail neobsahuje citlivé osobné údaje záujemcu nad rámec nevyhnutný na kontaktovanie.

Oslovenie odborníkov (outreach): odborníkov môžeme osloviť s pozvánkou do adresára aj e-mailom na kontakt z verejného živnostenského alebo obchodného registra (právny základ — oprávnený záujem informovať relevantných odborníkov o službe). Každý takýto e-mail obsahuje identifikáciu odosielateľa, zdroj údajov a možnosť jednoduchého odhlásenia (opt-out). Kto sa odhlási alebo namietne, zaradíme ho na zoznam vylúčených kontaktov (suppression list) a už ho znova neoslovíme.

7. Vaše práva podľa GDPR

Ako dotknutá osoba máte podľa nariadenia GDPR (EÚ) 2016/679 právo na:

  • prístup k svojim údajom,
  • opravu nesprávnych údajov,
  • vymazanie („právo byť zabudnutý"),
  • prenosnosť — export vašich údajov,
  • obmedzenie spracovania,
  • namietať proti spracovaniu,
  • odvolať súhlas kedykoľvek.

Väčšinu práv si viete uplatniť priamo v aplikácii (export údajov a zmazanie účtu nájdete v Nastaveniach) alebo e-mailom na info@nasastavba.sk. Odpovieme do 30 dní.

8. Zmazanie účtu a údajov

Účet a všetky súvisiace údaje môžete vymazať priamo v aplikácii (Nastavenia → Zmazať účet) alebo podľa návodu na stránke Zmazanie účtu a údajov. Môžete vymazať aj len časť údajov (jednotlivé projekty, dokumenty či recenzie) bez zrušenia účtu.

9. Export údajov

V aplikácii (Nastavenia) si môžete vyžiadať export svojich údajov v štruktúrovanom formáte v súlade s právom na prenosnosť.

10. Bezpečnosť

Údaje sú chránené šifrovaním pri prenose (HTTPS/TLS) aj v pokoji (AES-256 na serveroch Supabase). Prístup je obmedzený a chránený autentifikáciou a pravidlami zabezpečenia na úrovni riadkov (Row Level Security) — každý používateľ vidí len svoje vlastné údaje.

11. Cookies a sledovanie

Webová stránka nepoužíva žiadne cookies. Na meranie návštevnosti používame nástroj PostHog (servery v EÚ) v anonymnom režime bez cookies — nezaznamenáva žiadne osobné údaje, neukladá identifikátory na vaše zariadenie a neumožňuje vás spätne identifikovať. Slúži len na súhrnné štatistiky (počet návštev, z akého zdroja návštevník prišiel), aby sme vedeli, ktoré informácie sú užitočné. Keďže nepoužívame cookies ani sledovanie naprieč webmi, nezobrazujeme cookie lištu.

V aplikácii používame rovnaké anonymné, súhrnné meranie používania (PostHog, servery v EÚ). Zaznamenáva len anonymné akcie (napr. „vytvorený projekt", „zobrazený paywall") — bez mena, bez osobných údajov, bez dokumentov a nespájame ho s vašou identitou. Pomáha nám zisťovať, čo v aplikácii zlepšovať. Právnym základom je oprávnený záujem a meranie je predvolene zapnuté; kedykoľvek ho môžete vypnúť v Nastaveniach (Anonymné štatistiky). Nepoužívame reklamné identifikátory ani sledovanie naprieč aplikáciami.

12. Otvorené dáta a mapové podklady

Na nasmerovanie katastrálnej mapy na vašu obec používame súradnice obcí z otvorenej geografickej databázy GeoNames (geonames.org), licencovanej pod CC BY 4.0. Samotnú katastrálnu mapu poskytuje služba ZBGIS (Úrad geodézie, kartografie a katastra SR); po klepnutí na odkaz sa otvorí v prehliadači a riadi sa vlastnými podmienkami tejto služby.

13. Deti

Aplikácia je určená pre dospelých (18+) — týka sa úradných a finančných rozhodnutí spojených s výstavbou. Nie je určená deťom a vedome od nich nezbierame údaje.

14. Zmeny zásad

Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať. O podstatných zmenách vás budeme informovať v aplikácii alebo e-mailom. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke.

15. Kontakt a sťažnosti

Otázky k ochrane súkromia: info@nasastavba.sk.

Ak nie ste spokojní s našou odpoveďou, máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).